Die B431 zwischen St. Margarethen und Brokdorf wird zwei Monate früher als geplant fertiggestellt. Die vollständige Sperrung, die aufgrund von Sanierungsarbeiten an der Fahrbahn und dem Radweg verhängt wurde, wird bereits am 11. Oktober aufgehoben, so der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr. Die verbleibenden Restarbeiten können ohne Einschränkungen für den Verkehr durchgeführt werden.
In Glückstadt schlagen mehrere Initiativen Alarm über die Lebensbedingungen in der dortigen Abschiebehaft. Missstände wie unzureichende medizinische und psychosoziale Betreuung wurden angeprangert, nachdem es seit der Eröffnung im Jahr 2021 zu mehreren Hungerstreiks und Suizidversuchen gekommen war. Der neue Leiter der Einrichtung, Thomas Dönitz, widersprach diesen Vorwürfen und betonte, dass bereits Verbesserungen umgesetzt wurden.
Der Dithmarscher Kreistag hat entschieden, keine neuen Windräder in Landschaftsschutzgebieten zuzulassen, während die Gewerkschaft ver.di zum Streik privater Busunternehmen aufruft, was die Schülerbeförderung in Dithmarschen und Nordfriesland stören könnte. Zudem bleibt das Seebäderschiff „Funny Girl“ nach einem Totalausfall länger im Hafen, da notwendige Ersatzteile nicht rechtzeitig eintreffen. Details zu diesen Themen finden sich in weiteren Berichten auf www.ndr.de.
