Od ladijskega centra do zelenega pljuča: Nürmbergova sprememba v znamenju podnebja

Veröffentlicht:

Von:

Na zahodu Nürnberga je oživljeno nekdanje sivo območje: nekdanji "vir oskrbovalni center" se je spremenil v domnevno živahen, zeleni park. Toda mnenja o prenovi se močno razlikujejo. Medtem ko mestna uprava navdušeno govori o ustvarjanju novega skupnega prostora, prebivalci in kritiki izražajo zaskrbljenost zaradi dejanskega izvajanja in funkcionalnosti parka.

Preoblikovanje tega območja je še posebej pomembna glede na ozadje podnebnih sprememb. Mesta, kot so Nürnberg, Regensburg in Ingolstadt, so v vročem poletju pod ogromnim pritiskom. Zaprta območja povečujejo temperature in povečajo mestne toplotne otoke. Barbara Metz iz nemške okoljske pomoči (DUH) poudarja potrebo po nezahtevanih tleh in zelenih območjih, da bi voda pustila, da odteče in ohladi mesta. Ta tema je bila tudi del pomislekov za pretvorbo "izvornega parka".

Pretvorba: dvojno urejen meč

Leta 2015 se je mesto Nürnberg odločilo, da bo pridobilo območje, da bi ustvarilo "zeleno pljuča". Štiri leta pozneje je na novo zasnovanem območju ugledalo luč dneva. Lokalni prebivalci so bili povabljeni k sodelovanju pri načrtovanju in izrazili želje po drevesih, travnikih in vodnem igrišču. Mnogi od teh predlogov so se znašli v končnem načrtovanju.

Toda ti dobri nameni nasprotujejo obtožbam Volkerja Linharda, verskega vzgojitelja in kritika projekta. Dokumentiral je pečat parka in kritiziral beton, da je poleti pretirano vroč. Glede na njegove izkušnje tam se kraj v vročih dneh ni izkazal za umik. S svojim Instagram računom "rezst.the.steine.raus" se je zavezal, da bo pečat v mestih postal viden in spodbudil razpravo o njej.

Uradni pogled

Na spletni strani mesta Nürnberg je ustvarjanje parka priznano kot uspeh. Večinoma je bilo območje zaprto, da bi ustvarili nova zelena območja, ki jih je mogoče uporabiti za okrožne festivale in trge. Vendar pa okoljski uradnik Britta Walthelm priznava, da bi se danes drugače lotili nekaterih vidikov projekta. To kaže, kako se lahko hitro spremenijo in kako kritično ostaja dialog z državljani.

Primer izvornega parka ponazarja izzive, povezane s prenovo mestnih prostorov. Medtem ko se projekt slavi kot korak k trajnostnemu razvoju, postavlja tudi vprašanja o tem, kako se je treba v prihodnosti spoprijeti s pečatom. Utemeljene kritike prvič ne postanejo glasne in je pogosto znak, da je za takšne projekte potreben komunikacija.

Razprava o parku Quelle ni omejena le na Nürnberg. Odseva širši problem, ki vpliva na številna mesta v Nemčiji: boj za prostor med naravo in mestnim prostorom. Dialog med mestno upravo in prebivalci bo v prihodnjih letih odločilen, da bo ustvaril ravnovesje med potrebami državljanov in ekološkimi izzivi.

Na splošno se park Quelle predstavlja kot primer, kako dobronamerni projekti urbanističnega načrtovanja lahko naletijo na različne vrste kritik. Nenehni dialog in pripravljenost za odziv na pomisleke in ideje državljanov sta bistvena, da bi takšne sobe dejansko naredili "zelena pljuča" mesta.