Am Samstagmittag intrudierten zwei unbekannte Täter in eine Wohnung in Rattenberg (Landkreis Straubing-Bogen) und verletzten eine 42-jährige Frau. Kurz nach 13 Uhr brachen die Männer gewaltsam in das Mehrfamilienhaus ein, überfielen die Frau und versuchten, sie zu fesseln. Dank ihrer Schreie ergriffen die Täter jedoch die Flucht. Die 42-Jährige erlitt Gesichtsverletzungen und musste ins Krankenhaus eingeliefert werden.
Die Polizei Bogen leitete sofortige Suchmaßnahmen ein, leider ohne Erfolg. Die Kriminalpolizei übernahm die Ermittlungen und entdeckte, dass ein dunkelblauer BMW Touring mit dem Teilkennzeichen „VER“ möglicherweise mit dem Überfall in Verbindung steht. Zeugen berichteten, das Fahrzeug an der Einmündung „Auf der Rast“ zur Hauptstraße gesehen zu haben, als eine männliche Person im Auto wartete und zwei weitere Männer einstiegen.
Die Täter werden als etwa 30 Jahre alt und 1,75 Meter groß beschrieben. Der erste war maskiert, hatte eine zierliche Statur und sprach gebrochen Deutsch. Der zweite, ebenfalls maskiert, hatte eine korpulente Figur. Die Polizei bittet um Hinweise zu den Verdächtigen und dem BMW unter der Telefonnummer 09421/868-0 oder bei jeder Polizeidienststelle. Weitere Details hierzu finden sich bei www.pnp.de.
