Nujni poziv k priči: vlom v Rattenbergu s poškodbami!

Nujni poziv k priči: vlom v Rattenbergu s poškodbami!

V soboto popoldne sta dva neznana storilca vstala v stanovanje v Rattenbergu (Straubing-Bogen District) in poškodovala 42-letno žensko. Kmalu po 13. uri so se moški nasilno vdrli v stanovanjsko stavbo, napadli žensko in jih poskušali očarati. Zahvaljujoč njihovim krikom pa so storilci pobegnili. 42-letnica je utrpela poškodbe obraza in jo je bilo treba odpeljati v bolnišnico.

Policijski bogen je sprožil takojšnje iskalne ukrepe, na žalost brez uspeha. Kriminalna policija je prevzela preiskavo in ugotovila, da je lahko temno modra turneja BMW povezana s "ver" pod -license z napadom. Priče so poročale, da so vozilo videli v sotočju "na Rast" do glavne ulice, ko je moški čakal v avtu in vstopil še dva moška.

Storilci so opisani kot približno 30 let in visoki 1,75 metra. Prvi je bil zamaskiran, imel občutljiv stas in govoril zlomljeno nemško. Drugi, tudi zamaskirani, je imel dobro figuro. Policija prosi za informacije o osumljencih in BMW na 09421/868-0 ali na kateri koli policijski postaji. Nadaljnje podrobnosti je mogoče najti na www.pnp.de .

Details
OrtRattenberg, Deutschland