Traktowanie niemiecko -językowe: debata na temat praktyki pediatrycznej w Kirchheim

Veröffentlicht:

Von:

Decyzja praktyki pediatry w Kirchheim pod Teckiem w celu leczenia tylko pacjentów z niemiecką lub tych, którzy pojawiają się z tłumaczem, wywołały wiele dyskusji w regionie i poza nią. To rozporządzenie, które zostało wprowadzone ze względu na rosnące bariery językowe, ma nie tylko praktyczne, ale także prawne implikacje, które są ważne dla wielu rodzin i społeczności medycznej.

Tło decyzji

Pediatric i Adolescent Ulrich Kuhn wyjaśnił, że w jego praktyce pojawia się coraz więcej rodziców z dziećmi, którzy prawie nie mówią po niemiecku. Doprowadziło to do problemów z leczeniem i diagnozą, ponieważ niezbędne informacje na temat alergii lub przedstarek medycznych często nie można przekazać. Praktyka koncentrowała się zatem na bezpiecznym i zrozumieniu leczenia.

Reakcje społeczności

Podczas gdy znak na przyjęciu początkowo powodował pytania, a czasem krytyczne reakcje w mediach społecznościowych, samych pacjentów nie było sprzeczności. Kuhn poinformował, że wielu rodziców z tą migracyjną wykazało zrozumienie i chętnie sprowadzało tłumaczy. To pokazuje, że pacjenci rozpoznają potrzebę jasnej komunikacji w sprawach medycznych.

Rozważania prawne i etyka medyczna

Lekarze w Niemczech są prawnie zobowiązani do kompleksowego wyjaśnienia swoich pacjentów, co może stanowić istotne wyzwanie dla barier językowych. Profesjonalne stowarzyszenie pediatrów podkreśla, że prawnie poprawne informacje są praktycznie niemożliwe przy braku komunikacji. W rezultacie lekarze często wchodzą do prawnej szarości, jeśli leczą pacjentów bez wystarczającej komunikacji.

Koncepcja tarczy

Znak, który wiszący w praktyce przez około dwa miesiące ilustruje potrzebę, aby komunikacja musi nastąpić w języku niemieckim, aby zapewnić bezpieczne leczenie. Kuhn podkreśla, że znak nie ma być dyskryminujący, ale raczej odzwierciedla rzeczywistość, z jaką staje się praktyka.

Klasyfikacja społeczna i prognozy

W coraz bardziej zglobalizowanym świecie bardzo ważne jest, aby praktyki medyczne rozpoznaje wyzwania, które przynoszą bariery językowe. Potrzeba wykwalifikowanych tłumaczy wzrasta, podczas gdy możliwości efektywnego wykorzystania ich w praktyce są często ograniczone. Ta sytuacja odzwierciedla szerszy problem społeczny, który jest również coraz bardziej istotny w innych dyscyplinach medycznych.

W międzyczasie praktyka pediatry w Kirchheim pod Teck pozostaje elastyczna i elastyczna. Pokazuje, jak ważne jest pogodzenie zarówno opieki medycznej, jak i środowiska prawnego w celu oddania sprawiedliwości wszystkim pacjentom. Przyszłość pokaże, jak rozwijają się te przepisy i jakie inne inicjatywy podejmowane są w celu zapewnienia opieki integracyjnej.

- nag