Kunden von Sparkassen und Volksbanken müssen sich auf weniger Geldautomaten einstellen; Kooperationen bieten neue Lösungen.