Μεταξύ Ανατολής και Δύσης: Νέα μονοπάτια προς την κατανόηση
Between Orient and Occident: New Ways of Understanding Οι πολιτιστικές ανταλλαγές και ένα παγκόσμιο δίκτυο διαπολιτισμικών συνδέσεων είναι σχεδόν δεδομένα σήμερα - και ταυτόχρονα πιο σημαντικά από ποτέ. Στη συλλογή δοκιμίων της «Occidentalism versus Orientalism. Lost and discovered in the narratives», που δημοσιεύτηκε από το GRIN τον Ιούνιο του 2025, η Dr. Razan Jadaan διαφορετικές όψεις της διαπολιτισμικής επικοινωνίας. Ενόψει των σημερινών παγκόσμιων κρίσεων, καλεί τους ανθρώπους να αντιμετωπίσουν συνειδητά τις καταστροφικές εξελίξεις και να συμμετέχουν ενεργά στις διαδικασίες κοινωνικής μεταρρύθμισης. Η ανθολογία περιέχει δίγλωσσες, αναλυτικές-κριτικές συνεισφορές συζήτησης που στοχεύουν να εμπνεύσουν την κοινή γνώμη με καινοτόμες διαπολιτισμικές ιδέες - με την έννοια του διαλόγου, της ειρήνης, της αυθεντικής πολιτιστικής και διαπολιτισμικής κατανόησης...

Μεταξύ Ανατολής και Δύσης: Νέα μονοπάτια προς την κατανόηση
Μεταξύ Ανατολής και Δύσης: Νέοι τρόποι επικοινωνίας
Οι πολιτιστικές ανταλλαγές και ένα παγκόσμιο δίκτυο διαπολιτισμικών συνδέσεων είναι σχεδόν δεδομένα σήμερα - και ταυτόχρονα πιο σημαντικά από ποτέ. Στη συλλογή δοκιμίων της που εκδόθηκε από το GRIN τον Ιούνιο του 2025 "Ο Ουσινταλισμός εναντίον του Οριενταλισμού. Χάθηκε και ανακαλύφθηκε στις αφηγήσεις" φωτίζει τον Δρ. Razan Jadaan διαφορετικές πτυχές της διαπολιτισμικής επικοινωνίας. Ενόψει των σημερινών παγκόσμιων κρίσεων, καλεί τους ανθρώπους να αντιμετωπίσουν συνειδητά τις καταστροφικές εξελίξεις και να συμμετέχουν ενεργά στις διαδικασίες κοινωνικής μεταρρύθμισης.
Η ανθολογία περιέχει δίγλωσσες, αναλυτικές-κριτικές συζητήσεις που στοχεύουν να εμπνεύσουν την κοινή γνώμη με καινοτόμες διαπολιτισμικές ιδέες - με την έννοια του διαλόγου, της ειρήνης, της αυθεντικής πολιτιστικής και διαπολιτισμικής κατανόησης και μιας εποικοδομητικής διαλεκτικής παγκόσμιας συνύπαρξης.
Αυτό το φυλλάδιο δημιουργήθηκε ως απάντηση στις τρέχουσες παγκόσμιες κρίσεις, οι οποίες καλούν ανθρώπους από διαφορετικούς πολιτισμούς να αναλογιστούν μαζί την κοινή ιστορία και το μέλλον του ανθρώπινου πολιτισμού - μεταξύ Ανατολής και Δύσης. Σε μια εποχή που πολλά από τα μεγαλύτερα πολιτιστικά και πολιτισμικά επιτεύγματα της ανθρωπότητας παραβλέπονται ή ξεχνιούνται, η δημοσίευση του Δρ. Razan Jadaan χρησιμεύει ως υπενθύμιση της σημασίας της αντίστασης στις καταστροφικές δυνάμεις και της προσπάθειας για ουσιαστική αλλαγή. Συγκεντρώνει δίγλωσσα άρθρα που προκαλούν σκέψη που στοχεύουν να εμπνεύσουν τον δημόσιο διάλογο με νέες διαπολιτισμικές προοπτικές-προάγοντας την ειρήνη, την αμοιβαία κατανόηση και την εποικοδομητική παγκόσμια συνεργασία.
Διαδρομές επικοινωνίας μεταξύ Ανατολής και Δύσης
Το «Occidentalism versus Orientalism» εξετάζει πώς τα διεθνή μέσα μαζικής ενημέρωσης διαμορφώνουν αφηγήσεις και πολιτισμικές ταυτότητες – και πού χάνονται τα νοήματα στη διαδικασία. Ανάμεσα στη θρησκεία, την πολιτική, την παράδοση και τις σύγχρονες κοσμοθεωρίες, ο συγγραφέας ρίχνει μια κριτική ματιά στις αμοιβαίες αντιλήψεις, τις στερεότυπες εικόνες και τη συμβολική γλώσσα της διαπολιτισμικής επικοινωνίας. Τα θέματα που συζητήθηκαν περιλαμβάνουν: τη θέση της γυναίκας στο Ισλάμ, τις αντιλήψεις της δημοκρατίας, την κληρονομιά των αποικιακών προοπτικών, τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης και τις επιπτώσεις της πανδημίας του κορωνοϊού στην παγκόσμια κατανόηση.
Με δημιουργικές προσεγγίσεις και διεπιστημονικές προοπτικές, η συλλογή δοκιμίων σας προσκαλεί να αμφισβητήσετε αυτό που φαίνεται αυτονόητο και να εξερευνήσετε νέους δρόμους διαλόγου. Στόχος είναι η ευαισθητοποίηση σχετικά με τις κοινές ανθρώπινες αξίες και η παρουσίαση μοντέλων επικοινωνίας που επιτρέπουν την κατανόηση πέρα από τα πολιτιστικά σύνορα - ως βάση για ένα ειρηνικό, δίκαιο και ποικιλόμορφο μέλλον.
Το «Occidentalism versus Orientalism» διερευνά πώς τα διεθνή μέσα μαζικής ενημέρωσης διαμορφώνουν αφηγήσεις και πολιτιστικές ταυτότητες – και πού χάνεται το νόημα στη διαδικασία. Κινούμενος ανάμεσα στη θρησκεία, την πολιτική, την παράδοση και τις σύγχρονες κοσμοθεωρίες, ο συγγραφέας ρίχνει μια κριτική ματιά στις αμοιβαίες αντιλήψεις, τις στερεότυπες αναπαραστάσεις και τη συμβολική γλώσσα της διαπολιτισμικής επικοινωνίας. Τα θέματα που εξετάζονται περιλαμβάνουν: ο ρόλος των γυναικών στο Ισλάμ, οι έννοιες της δημοκρατίας, η κληρονομιά των αποικιακών προοπτικών, η χρήση της τεχνητής νοημοσύνης και ο αντίκτυπος της πανδημίας COVID-19 στην παγκόσμια κατανόηση.
Με δημιουργική σκέψη και διεπιστημονικές προοπτικές, αυτή η συλλογή δοκιμίων καλεί τους αναγνώστες να αμφισβητήσουν το φαινομενικά αυτονόητο και να εξερευνήσουν νέα μονοπάτια διαλόγου. Στόχος του είναι να ευαισθητοποιήσει τις κοινές ανθρώπινες αξίες και να παρουσιάσει μοντέλα επικοινωνίας που ενισχύουν την κατανόηση πέρα από τα πολιτιστικά όρια – ως βάση για ένα ειρηνικό, δίκαιο και ποικιλόμορφο μέλλον.
Ο συγγραφέας – Σχετικά με τον συγγραφέα:
Η Razan Jadaan ορίζει τον εαυτό της ως μια αυθεντική διαπολιτισμική στοχαστή, συγγραφέα, δημοσιογράφο και λέκτορα πανεπιστημίου που γεννήθηκε και μεγάλωσε μεταξύ της Ανατολής και της Δύσης και επομένως ανήκει και στους δύο πολιτισμούς.
Ολοκλήρωσε τις σπουδές της στους τομείς της δημοσιογραφίας και των επιστημών της επικοινωνίας, των πολιτικών επιστημών, της κοινωνιολογίας και των θεατρικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης. Ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για τη διαλεκτική της αντίθεσης στη διαπολιτισμική επικοινωνία και την κουλτούρα της αντίστασης, καθώς και για την εικόνα της Δύσης στην Ανατολή (Occidentalism) και της εικόνας της Ανατολής στη Δύση (Orientalism).
Ο Razan Jadaan ορίζει τον εαυτό του ως αυθεντικό διαπολιτισμικό στοχαστή, συγγραφέα, δημοσιογράφο και πανεπιστημιακό λέκτορα που γεννήθηκε και μεγάλωσε μεταξύ της Ανατολής και της Δύσης – και επομένως ανήκει και στους δύο πολιτισμούς.
Σπούδασε Δημοσιογραφία και Επικοινωνιακές Σπουδές, Πολιτικές Επιστήμες, Κοινωνιολογία και Θεατρικές Σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης. Τα ιδιαίτερα ενδιαφέροντά της έγκεινται στη διαλεκτική της αντίθεσης στη διαπολιτισμική επικοινωνία και στην κουλτούρα της αντίστασης, καθώς και στην εικόνα της Δύσης στην Ανατολή (Occidentalism) και της εικόνας της Ανατολής στη Δύση (Orientalism).
Το βιβλίο εκδόθηκε από την GRIN Verlag τον Ιούνιο του 2025 (ISBN 978-3-38913-351-4).
Απευθείας σύνδεσμος για τη δημοσίευση: https://www.grin.com/document/1591664
Μπορείτε να λάβετε δωρεάν αντίγραφα κριτικής απευθείας από τον εκδότη στη διεύθυνση presse@grin.com.
Η GRIN εκδίδει ακαδημαϊκά eBooks και βιβλία από το 1998. Δημοσιεύουμε όλες τις ακαδημαϊκές εργασίες: εργασίες όρου, πτυχιακές εργασίες, μεταπτυχιακές εργασίες, διατριβές, εξειδικευμένα βιβλία και πολλά άλλα. Από το 2025, δημοσιεύουμε επίσης μη ακαδημαϊκά βιβλία, όπως μη μυθιστορηματικά βιβλία, οδηγούς, μυθοπλασία, παιδικά βιβλία, ποίηση και βιογραφίες ως μέρος της υπηρεσίας αυτοέκδοσης μας.
επαφή
GRIN Publishing GmbH
Αντριάνα Λουτς
Trappentreustr.
80339 Μόναχο
+49-(0)89-550559-0
+49-(0)89-550559-10

https://www.grin.com
Τα δικαιώματα εικόνας ανήκουν στον συντάκτη του μηνύματος.