Starp austrumiem un rietumiem: jauni ceļi uz izpratni

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Starp austrumiem un vakariem: jauni izpratnes veidi Kultūras apmaiņa un globāls starpkultūru sakaru tīkls mūsdienās ir gandrīz pašsaprotams – un tajā pašā laikā svarīgāks nekā jebkad agrāk. Savā eseju krājumā "Occidentalism versus Orientalism. Lost and discovered in the Narats", ko publicēja GRIN 2025. gada jūnijā, Dr. Razan Jadaan aplūko dažādus starpkultūru komunikācijas aspektus. Ņemot vērā pašreizējās globālās krīzes, tā aicina cilvēkus apzināti stāties pretī destruktīvajām norisēm un aktīvi piedalīties sociālo reformu procesos. Antoloģijā ir bilingvāli, analītiski kritiski diskusiju ieguldījumi, kuru mērķis ir iedvesmot sabiedrisko domu novatoriskām starpkultūru idejām - dialoga, miera, autentiskas kultūras un starpkultūru izpratnes izpratnē...

Zwischen Orient und Okzident: Neue Wege der Verständigung Kultureller Austausch und ein weltweites Netz interkultureller Verbindungen sind heute beinahe selbstverständlich – und zugleich wichtiger denn je. In ihrer im Juni 2025 bei GRIN erschienenen Essaysammlung „Okzidentalismus versus Orientalismus. Verloren und entdeckt in den Narrativen“ beleuchtet Dr. Razan Jadaan unterschiedliche Facetten interkultureller Kommunikation. Angesichts aktueller globaler Krisen ruft sie dazu auf, destruktiven Entwicklungen bewusst entgegenzutreten und aktiv an gesellschaftlichen Reformprozessen mitzuwirken. Der Sammelband enthält zweisprachige, analytisch-kritische Diskussionsbeiträge, die den Anspruch verfolgen, die öffentliche Meinung mit innovativen interkulturellen Ideen zu inspirieren – im Sinne von Dialog, Frieden, authentischer kultureller und interkultureller Verständigung …
Starp austrumiem un vakariem: jauni izpratnes veidi Kultūras apmaiņa un globāls starpkultūru sakaru tīkls mūsdienās ir gandrīz pašsaprotams – un tajā pašā laikā svarīgāks nekā jebkad agrāk. Savā eseju krājumā "Occidentalism versus Orientalism. Lost and discovered in the Narats", ko publicēja GRIN 2025. gada jūnijā, Dr. Razan Jadaan aplūko dažādus starpkultūru komunikācijas aspektus. Ņemot vērā pašreizējās globālās krīzes, tā aicina cilvēkus apzināti stāties pretī destruktīvajām norisēm un aktīvi piedalīties sociālo reformu procesos. Antoloģijā ir bilingvāli, analītiski kritiski diskusiju ieguldījumi, kuru mērķis ir iedvesmot sabiedrisko domu novatoriskām starpkultūru idejām - dialoga, miera, autentiskas kultūras un starpkultūru izpratnes izpratnē...

Starp austrumiem un rietumiem: jauni ceļi uz izpratni

Starp austrumiem un vakariem: jauni saziņas veidi

Kultūras apmaiņa un globāls starpkultūru sakaru tīkls mūsdienās ir gandrīz pašsaprotams – un tajā pašā laikā svarīgāks nekā jebkad agrāk. Savā eseju krājumā, ko GRIN izdeva 2025. gada jūnijā "Okidentālisms pret orientālismu. Pazudis un atklāts stāstījumos" izgaismo Dr. Razan Jadaan dažādus starpkultūru komunikācijas aspektus. Ņemot vērā pašreizējās globālās krīzes, tā aicina cilvēkus apzināti stāties pretī destruktīvajām norisēm un aktīvi piedalīties sociālo reformu procesos.
Antoloģija satur bilingvālus, analītiski kritiskus diskusiju ieguldījumus, kuru mērķis ir iedvesmot sabiedrisko domu novatoriskām starpkultūru idejām - dialoga, miera, autentiskas kultūras un starpkultūru izpratnes un globālas līdzāspastāvēšanas konstruktīvas dialektikas izpratnē.
Šis buklets tika izveidots, reaģējot uz pašreizējām globālajām krīzēm, kas aicina cilvēkus no dažādām kultūrām kopīgi pārdomāt cilvēces civilizācijas kopīgo vēsturi un nākotni starp Austrumiem un Rietumiem. Laikā, kad daudzi no cilvēces lielākajiem kultūras un civilizācijas sasniegumiem tiek ignorēti vai aizmirsti, Dr. Razan Jadaan publikācija kalpo kā atgādinājums par to, cik svarīgi ir pretoties destruktīvajiem spēkiem un strādāt pie jēgpilnām pārmaiņām. Tajā ir apkopoti bilingvāli, pārdomas rosinoši raksti, kuru mērķis ir iedvesmot publisku dialogu ar jaunām starpkultūru perspektīvām, veicinot mieru, savstarpēju sapratni un konstruktīvu globālu sadarbību.

Sakaru maršruti starp Austrumiem un Rietumiem

“Occidentalism versus orientalism” pēta, kā starptautiskie masu mediji veido naratīvus un kultūras identitāti un kur šajā procesā tiek zaudētas nozīmes. Starp reliģiju, politiku, tradīcijām un mūsdienu pasaules uzskatiem autors kritiski raugās uz savstarpējo uztveri, stereotipiskajiem tēliem un starpkultūru komunikācijas simbolisko valodu. Pārrunātās tēmas ir: sieviešu stāvoklis islāmā, izpratne par demokrātiju, koloniālās perspektīvas mantojums, mākslīgā intelekta izmantošana un korona pandēmijas ietekme uz globālo izpratni.
Ar radošām pieejām un starpdisciplinārām perspektīvām eseju krājums aicina apšaubīt to, kas šķiet pašsaprotams, un izpētīt jaunas dialoga iespējas. Mērķis ir veicināt izpratni par kopīgām cilvēciskām vērtībām un prezentēt komunikācijas modeļus, kas ļauj saprasties pāri kultūras robežām – kā pamatu mierīgai, taisnīgai un daudzveidīgai nākotnei.
“Occidentalism versus orientalism” pēta, kā starptautiskie masu mediji veido naratīvus un kultūras identitāti un kur šajā procesā zūd nozīme. Pārvietojoties starp reliģiju, politiku, tradīcijām un mūsdienu pasaules uzskatiem, autore kritiski aplūko savstarpējo uztveri, stereotipiskus priekšstatus un starpkultūru komunikācijas simbolisko valodu. Apskatītās tēmas ir: sieviešu loma islāmā, demokrātijas jēdzieni, koloniālās perspektīvas mantojums, mākslīgā intelekta izmantošana un COVID-19 pandēmijas ietekme uz globālo izpratni.
Ar radošu domāšanu un starpdisciplinārām perspektīvām šis eseju krājums aicina lasītājus apšaubīt šķietami pašsaprotamo un izpētīt jaunus dialoga ceļus. Tās mērķis ir veicināt izpratni par kopīgām cilvēciskām vērtībām un prezentēt komunikācijas modeļus, kas veicina sapratni pāri kultūras robežām – kā pamatu mierīgai, taisnīgai un daudzveidīgai nākotnei.

Autors – Par autoru:
Razana Džadāna sevi definē kā autentisku starpkultūru domātāju, autoru, žurnālistu un universitātes pasniedzēju, kas dzimusi un augusi starp Austrumiem un Vakariem un tāpēc pieder abām kultūrām.
Viņa pabeidza studijas žurnālistikas un komunikācijas zinātņu, politikas zinātnes, socioloģijas un teātra studiju jomās Vīnes Universitātē. Viņu īpaši interesē opozīcijas dialektika starpkultūru komunikācijā un pretošanās kultūra, kā arī Rietumu tēls Austrumos (okidentālisms) un Austrumu tēls Rietumos (Orientālisms).
Razans Džadāns sevi definē kā autentisku starpkultūru domātāju, autoru, žurnālistu un universitātes pasniedzēju, kurš dzimis un audzis starp Austrumiem un Vakariem – un tādējādi pieder abām kultūrām.
Viņa Vīnes Universitātē studējusi žurnālistikas un komunikācijas studijas, politikas zinātni, socioloģiju un teātra zinātni. Viņas īpašās intereses ir opozīcijas dialektika starpkultūru komunikācijā un pretošanās kultūra, kā arī Rietumu tēls Austrumos (okidentālisms) un Austrumu tēls Rietumos (Orientālisms).

Grāmatu izdeva GRIN Verlag 2025. gada jūnijā (ISBN 978-3-38913-351-4).
Tieša saite uz publikāciju: https://www.grin.com/document/1591664
Bezmaksas apskatu kopijas var iegūt tieši no izdevēja, rakstot uz e-pastu presse@grin.com.

GRIN izdod akadēmiskās e-grāmatas un grāmatas kopš 1998. gada. Mēs publicējam visus akadēmiskos darbus: kursa darbus, bakalaura darbus, maģistra darbus, disertācijas, specializētās grāmatas un daudz ko citu. Kopš 2025. gada mēs izdodam arī neakadēmiskas grāmatas, piemēram, nedaiļliteratūras grāmatas, ceļvežus, daiļliteratūru, bērnu grāmatas, dzeju un biogrāfijas kā daļu no mūsu pašizdevniecības pakalpojuma.

kontaktu
GRIN Publishing GmbH
Adriana Lütz
Trappentreustr.
80339 Minhene
+49-(0)89-550559-0
+49-(0)89-550559-10
b8aada40b4d585d1020b68c9113a85ea99314350
https://www.grin.com

Attēla tiesības pieder ziņojuma autoram.